Dit opmerkelijke olieverfschilderij op doek van groot formaat (98 x 70 cm) is het meesterlijke werk van de Duitse schilderes Hermine Biedermann-Arendts, een vooraanstaande figuur in de 19de-eeuwse dierenschilderkunst. Dit levendige schilderij, uitgevoerd met een uitzonderlijk anatomisch inzicht en een techniek van zeldzame verfijning, toont twee jachthonden (een teckel en een terriër) die waken over een jachtbuit (haas en vogels). De kunstenares, die vanaf 1875 in de leer ging bij de beroemde schilder Heinrich von Zügel, onderscheidt zich door haar vernieuwende benadering: zij bevrijdt het dier van zijn louter symbolische functie en maakt er een nobel onderwerp van, vol expressie en realisme. Haar werk was zeer geliefd bij de hoge Europese aristocratie van haar periode en wist met name keizerin Sissi van Oostenrijk-Hongarije en prins Leopold van Beieren te bekoren. Dit theatrale en zeer gedetailleerde werk, gepresenteerd in een imposante houten lijst met vergulde patina (118 x 90 cm), vormt een verzamelstuk van uitzonderlijke museale kwaliteit.