Réalisé à Vienne vers 1808 durant la période Sorgenthal, cet ensemble en porcelaine se compose d'une tasse litron et de sa soucoupe. La tasse, d'une hauteur de 6 cm, présente un décor peint figurant des tiges de rosiers en feuillage, souligné aux bords par des frises dorées. La soucoupe, d'un diamètre de 13,5 cm, porte en son centre la sentence calligraphiée en français « souffrons les épines en ésperant les roses ». La pièce porte des marques de manufacture ainsi que la marque de potier du tourneur Joh. Vogl, actif à Vienne jusqu'en 1820.